Home Master Index
←Prev   1 Kings 16:17   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויעלה עמרי וכל ישראל עמו מגבתון ויצרו על תרצה
Hebrew - Transliteration via code library   
vy`lh `mry vkl ySHrAl `mv mgbtvn vyTSrv `l trTSh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ascendit ergo Amri et omnis Israhel cum eo de Gebbethon et obsidebant Thersa

King James Variants
American King James Version   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
King James 2000 (out of print)   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

Other translations
American Standard Version   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
Darby Bible Translation   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Amri went up, and all Israel with him from Gebbethon, and they besieged Thersa.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
English Standard Version Journaling Bible   
So Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
God's Word   
Omri and the Israelite troops with him left Gibbethon and attacked Tirzah.
Holman Christian Standard Bible   
Omri along with all Israel marched up from Gibbethon and besieged Tirzah.
International Standard Version   
Then Omri and the entire army of Israel left from Gibbethon and attacked Tirzah.
NET Bible   
Omri and all Israel went up from Gibbethon and besieged Tirzah.
New American Standard Bible   
Then Omri and all Israel with him went up from Gibbethon and besieged Tirzah.
New International Version   
Then Omri and all the Israelites with him withdrew from Gibbethon and laid siege to Tirzah.
New Living Translation   
So Omri led the entire army of Israel up from Gibbethon to attack Tirzah, Israel's capital.
Webster's Bible Translation   
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
The World English Bible   
Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.